Maschenprobe: 17,5 M und 24 R = 10 x 10 cm.
Rückenteil: 83 (93) M in Stein anschl und 1 Rückr re M str. Diese R ist in den folg Berechnungen nicht berücksichtigt. Danach im Wellenmuster weiterarb. Für die Armausschnitte nach 45 cm = 108 R (42 cm = 100 R) ab Anschlag beids 1 x 10 M abk = 63 (73) M. Für den Halsausschnitt nach 60 cm = 144 R ab Anschlag die mittl 39 M abk und beide Seiten getrennt beenden.
Die restl je 12 (17) Schulter-M nach 63 cm = 152 R ab Anschlag abk. Dabei darauf achten, dass sich U durch zusgestr M ausgleichen. Vorderteil: Genauso, jedoch für den tieferen Halsausschnitt bereits nach 56 cm = 134 R ab Anschlag die mittl 39 M abk.
Ärmel: 43 (53) M in Stein anschl und 1 Rückr re M str. Danach im Wellenmuster weiterarb. Für die
Ärmelschrägungen nach 10 cm = 24 R ab Anschlag beids 1 x 1 M, dann 9 x abw in jeder 8. und 10. R je 1 M mustergemäß zun = 63 (73) M. Nach 50 cm = 120 R ab Anschlag alle M abk.
Fertigstellung: Schulternähte schließen. Aus dem Halsausschnitt mit der Rundstrick-N in Stein 108 M auffassen und 1 Rd li M str. Danach alle M re abk. Ärmel einsetzen, Seiten- und Ärmelnähte schließen.
Strickschrift auf Seite 32
Перевод вязальных терминов
с немецкого
▬▬► ЗДЕСЬ
Размеры: 38/40 (44/46)
Вам потребуется:
300 (350) г серой, 200 (250) г аквамариновой и 150 (200) г горчичной пряжи Cotton DK (100% хлопка, 84 м/50 г); прямые и круговые спицы № 4,5.
Волнистый узор: число петель кратно 10 + 1 + 2 кром. Вязать по схеме, на которой приведены лиц. и изн. р. Начинать с 1 кром. и петель перед раппортом, повторять раппорт, заканчивать петлями после раппорта и 1 кром. Повторять с 1-го по 20-й р., соблюдая указания для цветов.
Плотность вязания: 17,5 п. и 24 р. = 10 х 10 см.
Спинка: серой нитью набрать 83 (93) п. и связать 1 изн. р. лиц.
Этот ряд не учитывается при дальнейшем счёте.
Затем вязать волнистым узором. Через 45 см = 108 р. (42 см = 100 р.) от наборного края закрыть для пройм с обеих сторон 10 п. = 63 (73) п.
Через 60 см = 144 р. от наборного края закрыть для выреза горловины средние 39 п. и обе стороны закончить раздельно. Через 63 см = 152 р. от наборного края закрыть с каждой стороны оставшиеся 12 (17) п. плеча.
При этом следите за тем, чтобы число накидов соответствовало числу провязанных вместе петель.
Перед: вязать так же, но для более глубокого выреза горловины закрыть средние 39 п. через 56 см = 134 р. от наборного края.
Рукава: серой нитью набрать 43 (53) п. и связать 1 изн. р. лиц. Затем вязать волнистым узором. Через 10 см = 24 р. от наборного края прибавить для скосов рукава с обеих сторон 1 п. и попеременно в каждом 8-м
и 10-м р. 9 х 1 п. = 63 (73) п., включая прибавляемые петли в узор. Через 50 см = 120 р. от наборного края все петли закрыть.
Сборка: выполнить плечевые швы.
По вырезу горловины набрать на круговые спицы серой нитью 108 п., связать 1 круговой р. изн. и все петли закрыть лиц.
Втачать рукава, выполнить боковые швы и швы рукавов.